أداة مجانية تعمل من المتصفح

تفقيط المبالغ
بالعربية والإنجليزية.

حوّل أي رقم إلى كلمات لكتابته في الشيكات وسندات القبض والعقود: «فقط … لا غير» بالعربية، ومقابلها بالإنجليزية، مع الهللات والقروش.

المدخلاتالمبلغ والعملة
النتيجةالمبلغ كتابةً
بالعربية

فقط اثنا عشر ألفًا وأربعمائة وخمسون ريال سعودي وخمس وسبعون هللة لا غير

In English

Twelve thousand four hundred fifty Saudi Riyals and seventy-five Halalas only

يُقرَّب المبلغ لأقرب هللة/قرش. التفقيط العربي بصيغة فصحى رسمية مناسبة للسندات والعقود.
تفقيط تلقائي داخل السند

برنامج سندات يكتب المبلغ كتابةً ويرقّم كل سند تلقائيًا.

فاتورة ضريبية مع QR برنامج سندات مجانًاصانع المستندات

قواعد التفقيط العربي الصحيح

أكثر الأخطاء شيوعًا في الشيكات والسندات، وكيف تتجنبها.

ابدأ بـ «فقط» واختم بـ «لا غير»

صيغة الحماية المعتمدة في البنوك: «فقط» قبل المبلغ و«لا غير» بعده حتى لا يُضاف شيء.

المئات والآلاف

مائة ومائتان وثلاثمائة… ثم ألف وألفان وآلاف (3–10) وألف (11 فأكثر): «ثلاثة آلاف» لكن «خمسة عشر ألفًا».

العملة والكسر

الريال وهللته، الجنيه وقرشه، الدرهم وفلسه، الدولار وسنته. اذكر الكسر دائمًا بعد العملة الرئيسية.

طابق الرقم مع الحروف

عند التعارض بين الرقم والكتابة يُعتدّ بالكتابة في أغلب الأنظمة البنكية، فراجع الحروف قبل التوقيع.

أسئلة شائعة

ما التفقيط؟

كتابة المبلغ بالحروف بجانب الأرقام في الشيك أو السند أو العقد، مثل: 1,250 ريال = «فقط ألف ومائتان وخمسون ريالًا سعوديًا لا غير»، لمنع التلاعب بالأرقام.

كيف تُكتب الهللات والقروش؟

تُذكر بعد العملة الرئيسية: «فقط مائة ريال سعودي وخمس وعشرون هللة لا غير». الأداة تقرّب الكسر لأقرب هللة أو قرش.

هل التفقيط الإنجليزي مطلوب؟

ليس إلزاميًا، لكن كثيرًا من الشيكات البنكية والعقود الثنائية اللغة في الخليج تطلبه، لذلك توفره الأداة بصيغة cheque-style.

هل تُحفظ المبالغ التي أدخلها؟

لا. التحويل يتم داخل المتصفح ولا يُرسل شيء إلى الخادم.